• Home
  • Blog
  • Projects & Events
  • curatorial
  • interviews
  • Editorials
  • About
  • contact
Menu

Thais Vera Utrilla

  • Home
  • Blog
  • Projects & Events
  • curatorial
  • interviews
  • Editorials
  • About
  • contact
Fotos: Daniela Carvajal (2018)

Fotos: Daniela Carvajal (2018)

Nombrar para existir

January 26, 2019

“Busca la musa dentro de ti misma. La voz que se encuentra enterrada debajo de ti, desentiérrala. No seas falsa con ella, ni trates de venderla por un aplauso, ni para que se publique tu nombre.” Gloria Anzaldúa, Hablar en lenguas

el taller

El taller feminista de escritura autobiográfica Nombrar para existir es mi proyecto más personal. Como anuncié en la invitación al taller, es una propuesta que nace de la necesidad que tenía desde hacía tiempo de crear un espacio colectivo feminista de escritura, visibilización y memoria, en donde las protagonistas somos nosotras y las mujeres que han marcado nuestra vida. Y así fue.

El taller estaba organizado en seis sesiones, independientes entre sí, en torno a un tema abordado desde una mirada feminista: identidades, infancia, cuerpo, lugares, migración y experiencia. Como punto de partida leímos textos de autoras como Gloria Anzaldúa, Guadalupe Nettel, Lina Meruane, Elvira Lindo, Wendy Guerra y Audre Lorde, entre otras. Sus historias me inspiraron cuando las leí y me parecieron excelentes disparadores para contar las nuestras.

Sin miedo, ni vergüenza.

Mi propuesta estaba enfocada a escribir durante las sesiones, así que en cada encuentro las participantes* creaban dos relatos basados en experiencias personales. Rescatamos historias que nos definen y han atravesado nuestra biografía y reflexionamos juntas acerca del significado de lo expresado en el papel. Es increíble el efecto que tiene elevar la voz y leer un texto propio en alto. Sentir que nos escuchan. Que lo que tenemos para decir es importante. Que nuestras historias son importantes.

2 Sesión: Infancia

2 Sesión: Infancia

el poder de nombrar

Evocar, escribir, enunciar, tachar en el papel y repensarte y reescribirte. Nombrar tu dolor, tus miedos, tu indefensión y vulnerabilidad. También tus victorias y certezas. Tus memorias más dulces y las que no lo fueron tanto. Algunas historias secretas puede que vean la luz. Te atreves, las cuentas y te liberas. De alguna manera ya no te pertenecen más. Podría suceder que te sientas fuerte, poderosa. Como afirma Gloria Anzaldúa, escritora, poetisa, activista chicana feminista: “Escribir es peligroso porque tenemos miedo de lo que la escritura revela: los temores, los corajes, la fuerza de una mujer bajo una opresión triple o cuádruple. Pero en ese mero acto se encuentra nuestra supervivencia porque una mujer que escribe tiene poder.” (1)

Así, desnudas frente al papel. Reivindico el formato libre. Contenido autobiográfico en escena. Miradas feministas de revisión y crítica al engranaje patriarcal del que formamos parte. Maneras de liberarnos a través de pequeños gestos, en la cotidianidad, despojándonos de juicios ajenos que nos censuran. Un espacio en donde yo me defino. Y reconozco a la otra en su propia definición.

Nombrar para entender. Nombrar para curar. Nombrar para existir.

1 Sesión: Identidades

1 Sesión: Identidades

Gracias a todas las participantes* por su sensibilidad y ganas de compartir. Hermosos, íntimos, combativos… los relatos que escribieron.

Especial agradecimiento a Daniela Carvajal, que realizó la documentación fotográfica de las seis sesiones del taller.

(1) Gloria Anzaldúa: Hablar en lenguas. Una carta a escritoras tercermundistas. Antología Esta Puente, mi espalda. Ed. Cherríe Moraga, Ana Castillo (1988)

In taller escritura
← Roles y estereotipos de géneroDiscriminación múltiple / Mehrfachdiskriminierung →

blog

IMG_2931.jpg

Bienvenida.

En este espacio comparto mis escritos, vivencias y reflexiones. Una combinación de ensayo, narrativa y poesía que definen mi trabajo y mi vida. 

 

I N S T A G R A M

«Whiteness is a political identity, which has the privilege of both being at the center and still being absent. That is, having the power, but this power is perceived as neutral and normal. It is precisely this privilege of remaining unmarked b
S U N D A Y S 🌈
“We can learn to work and speak when we are afraid in the same way we have learned to work and speak when we are tired.” Audre Lorde (Sister Outsider) #Nombrarparaexistir
Traer el pensamiento político feminista a la práctica. Analizar las desigualdades desde una perspectiva interseccional. Trabajar con nuestras historias autobiográficas. Generar un cambio en nosotras y en nuestro entorno. #pensami
Still I’ll rise. #mayaangelou
Este miércoles, 24 de junio, @karina__villavicencio__ y yo estaremos impartiendo un taller sobre lenguaje inclusivo. Los objetivos del encuentro serán analizar y desarrollar un posicionamiento frente a términos y palabras que dis
S U N D A Y S 🍀
🌻 Maternidades. Rutinas. Renuncias. Amores infinitos. Paseos. Paciencia. Cansancio. Crianzas. Miradas feministas. Culpa. Familia. Conciliar. Privilegios. Teta. Ojeras. Madres. Hijas. 🌻
Y E S ✨ #fightpatriarchy
  • arte
    • Feb 24, 2024 Po(i)litique Series
    • Jan 4, 2024 Abrazo árboles, otoño 2023
    • Nov 27, 2021 Ancestras III
    • Aug 17, 2021 AncestrAs II
    • Aug 17, 2021 AncestrAs I
    • Sep 23, 2018 Keep in touch practice
    • Jun 23, 2017 Cuerpos experienciales: Mesa de conclusiones
    • May 25, 2017 Cuerpos fragmentados o notas de cómo inscribir lo femenino*
  • familia
    • Aug 26, 2018 Entrevista en Wohnzimmer sobre relaciones Materno/paterno Filiales
  • feminismos
    • Mar 24, 2024 Frauen*preis Lichtenberg 2024
    • Jan 4, 2024 Shining - Sororitäten in der Diaspora
    • Nov 25, 2022 25 N - Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen*
    • Jul 16, 2022 Facetten der Gewalt
    • Mar 8, 2022 Smash Patriarchy
    • Jun 26, 2020 Desuniversalizar la categoría Mujer
    • Mar 22, 2020 Violencia patriarcal
    • May 28, 2019 Entrevista en Cosmo - Estación Sur
    • Jan 29, 2019 Roles y estereotipos de género
    • Mar 7, 2018 Introspection
  • interseccionalidad
    • Oct 11, 2023 Dekoloniales Berlin: Heilungsprozesse durch Kunstsprachen
    • Mar 21, 2022 Auf ein Wort
    • Feb 27, 2021 Machtstrukturen im Alltag im Rahmen einer Migrationsgeschichte
    • Dec 30, 2018 Discriminación múltiple / Mehrfachdiskriminierung
    • Nov 16, 2017 Relación entre Modernidad, Colonialidad y Racismo*
    • Mar 9, 2017 Micro-hegemonías
    • Jul 27, 2016 Como sujetas
  • lenguaje
    • Oct 7, 2019 Lenguaje inclusivo
    • Jan 21, 2018 Lenguaje racista
  • memoria
    • Feb 20, 2022 Micro-hegemonías en el discurso: Recuerdo, subjetividad y archivo
    • Apr 19, 2020 Recuerdos*
    • Oct 28, 2017 Hablar en nombre de otras
    • Oct 21, 2017 Las capas de la alcachofa
    • Oct 19, 2017 Recuerdo, subjetividad y archivo
    • Oct 5, 2017 Taller-arte-laboratorio: Recuerdo, subjetividad y archivo
    • Jul 14, 2016 Memoria y archivo
  • migración
    • Dec 14, 2020 in-side-migrant*innen
    • Mar 14, 2019 Interculturalidad en el cotidiano
    • Jul 28, 2017 La mujer migrante
  • relatos
    • Sep 16, 2020 Las olvidadas*
    • Aug 23, 2019 Berlín
    • Apr 26, 2019 Pensamiento, lenguaje, acción
    • Apr 14, 2019 Fronteras
    • Oct 31, 2017 Ancestra
    • Oct 23, 2017 Gotas
  • taller escritura
    • Jul 22, 2019 Miradas feministas
    • Mar 24, 2019 Lugares
    • Jan 26, 2019 Nombrar para existir